Wesen
معانی
1. موجود؛ جاندار (هر موجود زنده؛ اندامگان)بیشتر▾
2. (گفتاری، ادبی) انسان؛ آدم (بهویژه با وصف: موجودی مهربان، ترسو و مانند آن)بیشتر▾
3. ماهیت؛ ذات (مجموعهی ویژگیهای درونیِ تعیینکنندهی یک چیز که نوع ویژهی آن را میسازد؛ فقط مفرد)بیشتر▾
4. سرشت؛ منش؛ طبع (مجموعهی ویژگیهای روحی و فردی یک انسان که در رفتار و شیوهی زندگی او نمایان میشود؛ و شیوهای که کسی بر پایهی سرشتش در محیط اثر میگذارد؛ فقط مفرد)بیشتر▾
5. (فلسفه) ذات؛ ماهیت (مقولهای در بسیاری از جریانهای فلسفی؛ در مارکسیسم: مجموعهی تعیّنات درونیِ عام و ثابت چیزها و فرایندها؛ فقط مفرد)بیشتر▾
6. (کهنشونده) رفتار و جنبوجوش؛ هیاهو؛ سروصدا (فقط مفرد)بیشتر▾
7. (گفتاری) کشدار کردن؛ سروصدا راه انداختن (در عبارتهایی مانند «viel Wesens machen»: اهمیت زیاد دادن؛ فقط مفرد)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




