اسمNomen
Konzentration
die/[kɔnʦɛntʀaˈʦi̯oːn]
جمع: Konzentrationen
ملکی: Konzentration
معانی
1. تمرکز؛ حواسجمعی (تمرکز مداوم همهی نیروهای ذهنی بر یک مسئله یا هدف؛ توجه شدید)بیشتر▾
• Die Arbeit erfordert höchste Konzentration.این کار بالاترین تمرکز را میطلبد.
2. غلظت؛ میزان مادهی حلشده (در شیمی: مقدار مادهی حلشده در یک محلول)بیشتر▾
• Das Medikament wird in einer hohen Konzentration gespritzt.این دارو با غلظت بالا تزریق میشود.
3. تمرکز؛ انباشت (گردآمدن نیروها، بهویژه نظامی یا اقتصادی در یک نقطه یا دست)بیشتر▾
• Die Konzentration des Kapitals nimmt zu.تمرکز سرمایه افزایش مییابد.
4. تمرکز بر چیزی؛ هدایت آگاهانهی منابع به سوی یک هدف (بهکارگیری کامل نیروها برای یک کار)بیشتر▾
• Im Interesse der Konzentration der Mittel auf die aussichtsreichen Wahlkreise.برای متمرکز کردن امکانات بر حوزههای انتخاباتی امیدبخش.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




