صفتAdjektiv
konzentriert
| konzentriert | konzentrierter | am konzentriertesten |
معانی
1. متمرکز، با تمرکز (دارای تمرکز درونی؛ گردآمده؛ بادقت و حواسجمع)بیشتر▾
• Das Programm bringe ihn dazu, konzentrierter zu arbeiten.او میگوید این برنامه او را وادار میکند با تمرکز بیشتری کار کند.
2. متراکم، در یک جا فراوان (بهمقدار زیاد یا با شدت در یک نقطه؛ مثلاً تجربه یا نیرو)بیشتر▾
• Ihre Erfahrungen sind der konzentrierte Ausdruck der historischen Erfahrungen unseres Volkes.تجربههای آنان بیان فشردهٔ تجربههای تاریخی مردم ماست.
3. (شیمی) غلیظ (دارای غلظت بالا یا غلظتی معین؛ مثلاً اسید غلیظ)بیشتر▾
• Äther können sich mit konzentrierten starken Säuren verbinden.اترها میتوانند با اسیدهای قوی غلیظ ترکیب شوند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




