در حال بارگذاری...

صفتAdjektiv

gesättigt

[gəˈzɛtɪçt]
gesättigtgesättigteram gesättigtsten

معانی

• Trotz gut gesättigter Mägen fanden alle noch etwas Platz für das leckere Tiramisu.با وجود معده‌های کاملاً سیر، همه هنوز جایی برای تیرامیسوی خوشمزه داشتند.
• Das Hochwasser kam durch anhaltenden Regen und gesättigte Böden.سیل بر اثر باران پیوسته و خاک‌های اشباع پدید آمد.
• Ein Kilogramm Zucker auf einen Liter Flüssigkeit ergibt eine gesättigte Zuckerlösung.یک کیلوگرم شکر در یک لیتر مایع محلول اشباع قند می‌دهد.
• Weniger Fett und Zucker, mehr Frisches: Gesättigte Fettsäuren und Fertigprodukte belasten die Leber.چربی و شکر کمتر، تازه‌ها بیشتر: اسیدهای چرب اشباع و غذاهای آماده کبد را تحت فشار می‌گذارند.
• Der heimische Markt ist gesättigt, deshalb wird die Ausfuhr immer wichtiger.بازار داخلی اشباع شده است، به همین دلیل صادرات روزبه‌روز مهم‌تر می‌شود.
• Stark gesättigte Farbtöne wirkten auf Putzflächen künstlich.رنگ‌های پرشدت روی سطوح گچ‌کاری مصنوعی به‌نظر می‌آمدند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی