صفتAdjektiv
schematisch
معانی
1. طرحوار، شماتیک (بهشکل یک طرح یا شِما؛ مثلاً نمودار یا نقشهٔ سادهشده)بیشتر▾
• Ich möchte die erwähnte schematische Darstellung zeigen.میخواهم تصویر طرحوار یادشده را نشان دهم.
2. (تحقیرآمیز) قالبی، ماشینوار (مکانیکی و شابلونی، طبق طرحی معمول و بدون توجه به ویژگیهای خاص)بیشتر▾
• Urteile dürfen nicht schematisch gefällt werden.احکام نباید قالبی صادر شوند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




