در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
قید مکانLokaladverb

überall

معانی

• Wir haben dich überall gesucht.ما تو را همه‌جا جست‌وجو کردیم.
مترادف
allerortenallerortsin der ganzen Weltauf Schritt und Trittan jedem Ortallenthalben
متضاد
nirgendsnirgendwo
کلمات هم‌خانواده
überallhinبه همه‌جا
überallherاز همه‌جا
allüberallدر همه‌جا
nirgendsهیچ‌جا
irgendwoجایی
allerortsدر همه‌جا
ترکیب‌های رایج
überall suchenهمه‌جا جست‌وجو کردن
• Ich habe überall gesucht.من همه‌جا جست‌وجو کردم.
überall vorkommenهمه‌جا یافت شدن
• Diese Pflanze kommt überall vor.این گیاه همه‌جا یافت می‌شود.
überall in der Weltهمه‌جای جهان
• Überall in der Welt ist es schön.همه‌جای جهان زیباست.
überall hingehenهمه‌جا رفتن
• Er geht überall hin.او همه‌جا می‌رود.
überall dabei seinهمه‌جا حاضر بودن
• Sie ist überall dabei.او همه‌جا حاضر است.
überall liegenهمه‌جا افتاده بودن
• Überall liegen Bücher.همه‌جا کتاب افتاده است.
überall Staubهمه‌جا گردوغبار
• Hier ist überall Staub.اینجا همه‌جا گردوغبار است.
überall und nirgendsهمه‌جا و هیچ‌جا
• Er ist überall und nirgends zu Hause.او همه‌جا و هیچ‌جا در خانه است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی