umfassen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe umfasst | umfasste | umfasse | ich |
| hast umfasst | umfasstest | umfasst | du |
| hat umfasst | umfasste | umfasst | er/sie/es |
| haben umfasst | umfassten | umfassen | wir |
| habt umfasst | umfasstet | umfasst | ihr |
| haben umfasst | umfassten | umfassen | sie/Sie |
معانی
1. شامل بودن؛ دربرگرفتن؛ فراگرفتن (چیزی چیز دیگر را در خود جای داده و دربرگرفته است)umfassen+akk.بیشتر▾
2. در آغوش گرفتن؛ دور کسی یا چیزی را با دست گرفتن (کسی را با دست یا بازو دربر گرفتن)umfassen+akk.بیشتر▾
3. احاطه کردن؛ دور چیزی را گرفتن (دور چیزی را محصور کردن، مانند حصار یا کوهها؛ یا نظامی: محاصره)umfassen+akk.بیشتر▾
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe umgefasst | fasste um | fasse um | ich |
| hast umgefasst | fasstest um | fasst um | du |
| hat umgefasst | fasste um | fasst um | er/sie/es |
| haben umgefasst | fassten um | fassen um | wir |
| habt umgefasst | fasstet um | fasst um | ihr |
| haben umgefasst | fassten um | fassen um | sie/Sie |
معانی
1. (محلی، بهویژه شمال آلمان) در آغوش گرفتن؛ دست دور کسی انداختن (دستها را دور کسی یا چیزی حلقه کردن)umfassen+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




