در حال بارگذاری...

فعلVerb

erfassen

[ɛɐ̯ˈfasn̩]
Präsens: erfasst
Präteritum: erfasste
Perfekt: hat erfasst
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe erfassterfassteerfasseich
hast erfassterfasstesterfasstdu
hat erfassterfassteerfasster/sie/es
haben erfassterfasstenerfassenwir
habt erfassterfassteterfasstihr
haben erfassterfasstenerfassensie/Sie

معانی

پیشوند جدانشدنی
• Der Ertrinkende konnte im letzten Augenblick den Rettungsring erfassen.فردِ در حالِ غرق‌شدن در آخرین لحظه توانست حلقهٔ نجات را بگیرد.
پیشوند جدانشدنی
• Der Fußgänger wurde von einem Auto erfasst.عابر پیاده را یک خودرو زیر گرفت.
پیشوند جدانشدنی
• Eine panische Angst erfasste ihn.ترسی وحشتناک او را فرا گرفت.
پیشوند جدانشدنی
• Er erfasste die Lage sofort.او بی‌درنگ وضعیت را درک کرد.
پیشوند جدانشدنی
• Bei der Zählung wurden alle Hauseigentümer erfasst.در سرشماری همهٔ مالکانِ خانه ثبت شدند.
پیشوند جدانشدنی
• Das neue Gesetz erfasst alle Steuerpflichtigen.قانونِ جدید همهٔ مالیات‌دهندگان را شامل می‌شود.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی