فعلVerb
verändern
Präsens: verändert
Präteritum: veränderte
Perfekt: hat verändert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verändert | veränderte | verändere | ich |
| hast verändert | verändertest | veränderst | du |
| hat verändert | veränderte | verändert | er/sie/es |
| haben verändert | veränderten | veränderen | wir |
| habt verändert | verändertet | verändert | ihr |
| haben verändert | veränderten | veränderen | sie/Sie |
معانی
1-1. تغییر کردن؛ دگرگون شدن (به حالتی دیگر درآمدن)sich verändernبیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er hat sich in all den Jahren sehr verändert.او در این همه سال بسیار تغییر کرده است.
1-2. (محاورهای) شغل را عوض کردن (کار دیگری پذیرفتن)sich verändernبیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie sagte, sie wolle sich verändern.او گفت میخواهد شغلش را عوض کند.
2. تغییر دادن؛ دگرگون کردن (چیزی را به شکل یا ساختار دیگری درآوردن)verändern+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Die Entdeckungen Einsteins haben unser Weltbild grundlegend verändert.کشفیات اینشتین جهانبینی ما را از بنیاد تغییر داد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




