فعلVerb
verankern
[fɛɐ̯ˈʔaŋkɐn]
Präsens: verankert
Präteritum: verankerte
Perfekt: hat verankert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verankert | verankerte | verankere | ich |
| hast verankert | verankertest | verankerst | du |
| hat verankert | verankerte | verankert | er/sie/es |
| haben verankert | verankerten | verankern | wir |
| habt verankert | verankertet | verankert | ihr |
| haben verankert | verankerten | verankern | sie/Sie |
معانی
1. لنگر انداختن، محکم کردن (چیزی را با اتصال به شیء پایدار یا زمین ثابت و ایمن کردن؛ مثلاً کشتی یا دیوار را؛ مجازی: در ذهن جا انداختن)verankern+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Die Pfeiler müssen tief in der Erde verankert werden.ستونها باید عمیقاً در زمین مهار شوند.
2. تثبیت کردن، رسماً تصریح کردن (چیزی را بهصورت الزامآور و کتبی تعیین کردن؛ مثلاً در قانون اساسی یا قرارداد)verankern+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Der Tierschutz wurde im Grundgesetz verankert.حمایت از حیوانات در قانون اساسی تثبیت شد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




