veröden
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin/habe verödet | verödete | veröde | ich |
| bist/hast verödet | verödetest | verödest | du |
| ist/hat verödet | verödete | verödet | er/sie/es |
| sind/haben verödet | verödeten | veröden | wir |
| seid/habt verödet | verödetet | verödet | ihr |
| sind/haben verödet | verödeten | veröden | sie/Sie |
معانی
1. متروک شدن، خالی از آدم شدن (Perfekt با sein؛ مثلاً ایستگاه پس از آخرین قطار)verödenintransitivبیشتر▾
2. (پزشکی) اسکلروتراپی، بستن رگ (رگ را با دارو یا جراحی از کار انداختن؛ Perfekt با haben؛ مثلاً واریس را بستن)veröden+akk.بیشتر▾
3. بایر شدن، بیحاصل شدن (etw. verödet: زمین یا چشمانداز بیثمر میشود؛ مجازی: فرهنگ بیروح میشود؛ Perfekt با sein)verödenintransitivبیشتر▾
4. (پزشکی) از کار افتادن، از بین رفتن (رگ، عصب یا غده کمکم میمیرد؛ Perfekt با sein)verödenintransitivبیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




