در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Wäsche

die
جمع: Wäschen
ملکی: Wäsche

معانی

• Kurz vor Mittag noch konnten wir die ganze Wäsche schon aufhängen.درست پیش از ظهر توانستیم همه‌ی لباس‌های شسته را پهن کنیم.
مترادف
KleidungUnterwäscheTextilienBettwäsche
کلمات هم‌خانواده
Wäscheleineبند رخت
Wäscheklammerگیره‌ی رخت
Waschmaschineماشین لباسشویی
Unterwäscheلباس زیر
Bettwäscheملحفه و رو‌بالشی
waschenشستن
ترکیب‌های رایج
die Wäsche waschenلباس‌ها را شستن
• Ich wasche heute die Wäsche.من امروز لباس‌ها را می‌شویم.
die Wäsche aufhängenلباس‌ها را پهن کردن
• Sie hängt die Wäsche auf der Leine auf.او لباس‌ها را روی بند پهن می‌کند.
die Wäsche trocknenلباس‌ها را خشک کردن
• Die Wäsche trocknet in der Sonne.لباس‌ها در آفتاب خشک می‌شوند.
die Wäsche bügelnلباس‌ها را اتو کردن
• Er bügelt die Wäsche.او لباس‌ها را اتو می‌کند.
die Wäsche faltenلباس‌ها را تا کردن
• Sie faltet die Wäsche zusammen.او لباس‌ها را تا می‌کند.
schmutzige Wäscheرخت چرک
• Die schmutzige Wäsche liegt im Korb.رخت چرک در سبد است.
schmutzige Wäsche waschen(مجازی) رازهای خانوادگی را علنی کردن
• Sie wollen nicht vor allen ihre schmutzige Wäsche waschen.آنان نمی‌خواهند جلوی همه رازهای خانوادگی را علنی کنند.
• Wir haben heute Wäsche.ما امروز روز رختشویی داریم.
مترادف
WaschenWaschgangWaschtag
کلمات هم‌خانواده
Autowäscheشست‌وشوی خودرو
ترکیب‌های رایج
die große Wäscheشست‌وشوی بزرگ
• Heute ist die große Wäsche.امروز شست‌وشوی بزرگ است.
die kleine Wäscheشست‌وشوی کوچک (چند لباس)
• Ich mache nur eine kleine Wäsche.من فقط چند تکه لباس می‌شویم.
nach mehreren Wäschenپس از چند بار شستن
• Das Hemd sieht auch nach mehreren Wäschen noch gut aus.پیراهن پس از چند بار شستن هم خوب به نظر می‌رسد.
Autowäscheشست‌وشوی خودرو
• Die Autowäsche kostet zehn Euro.شست‌وشوی خودرو ده یورو هزینه دارد.
• Wenn ich aus der Schule heraus bin, suche ich mir gleich Arbeit in einer Wäsche.وقتی مدرسه را تمام کنم، فوراً در یک کارگاه شست‌وشوی زغال دنبال کار می‌گردم.
مترادف
KohlenwäscheAufbereitungsanlage
کلمات هم‌خانواده
Kohlenwäscheکارگاه شست‌وشوی زغال
ترکیب‌های رایج
die Wäsche der Kohleشست‌وشوی زغال‌سنگ
• Die Wäsche der Kohle ist wichtig.شست‌وشوی زغال‌سنگ مهم است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی