فعلVerb
anpassen
[ˈanpasən]
Präsens: passt an
Präteritum: passte an
Perfekt: hat angepasst
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe angepasst | passte an | passe an | ich |
| hast angepasst | passtest an | passt an | du |
| hat angepasst | passte an | passt an | er/sie/es |
| haben angepasst | passten an | passen an | wir |
| habt angepasst | passtet an | passt an | ihr |
| haben angepasst | passten an | passen an | sie/Sie |
معانی
1. خود را وفق دادن؛ سازگار شدن (با شرایط، محیط یا آداب تازه همسان شدن)sich anpassenan+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Die Augen passen sich dem Licht an.چشمها خود را با نور وفق میدهند.
2. هماهنگ کردن؛ تطبیق دادن (چیزی را با چیز دیگر همسان یا متناسب ساختن)anpassen+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Er passte sein Leben den Umständen an.او زندگیاش را با شرایط هماهنگ کرد.
3. اندازه کردن؛ جور کردن (چیزی را برای کسی یا چیزی مناسب و اندازه ساختن)anpassen+dat./akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Ihm wurde ein neuer Anzug angepasst.برای او کتوشلوار تازهای اندازه شد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




