فعلVerb
beseitigen
[bəˈzaɪ̯tɪgn̩]
Präsens: beseitigt
Präteritum: beseitigte
Perfekt: hat beseitigt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe beseitigt | beseitigte | beseitige | ich |
| hast beseitigt | beseitigtest | beseitigst | du |
| hat beseitigt | beseitigte | beseitigt | er/sie/es |
| haben beseitigt | beseitigten | beseitigen | wir |
| habt beseitigt | beseitigtet | beseitigt | ihr |
| haben beseitigt | beseitigten | beseitigen | sie/Sie |
معانی
1. برطرف کردن، از میان برداشتن، رفع کردن (چیزی را حذف یا از سر راه برداشتن؛ مثلاً لکه، مشکل یا نقص)beseitigen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Man arbeitet hart daran, das Problem zu beseitigen.سخت روی رفع مشکل کار میکنند.
2. (تحقیرآمیز) کسی را از کار یا مقام برکنار کردنbeseitigen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er wurde von seinem Posten beseitigt.او از مقامش برکنار شد.
3. (پوشیدهگویی) کسی را کشتن، از سر راه برداشتنbeseitigen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie entschlossen sich, ihn zu beseitigen.آنها تصمیم گرفتند او را از سر راه بردارند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




