besetzen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe besetzt | besetzte | besetze | ich |
| hast besetzt | besetztest | besetzt | du |
| hat besetzt | besetzte | besetzt | er/sie/es |
| haben besetzt | besetzten | besetzen | wir |
| habt besetzt | besetztet | besetzt | ihr |
| haben besetzt | besetzten | besetzen | sie/Sie |
معانی
1. چیزی را برای تزئین روی چیز دیگری دوختن (اغلب در وجه وصفی گذشته)besetzenmit+dat.بیشتر▾
2. چیزی را برای تزئین روی چیزی نصب کردنbesetzenmit+dat.بیشتر▾
3. جایی را برای کسی رزرو کردن یا اشغال کردنbesetzentransitivبیشتر▾
4. (جا یا فضا) پر بودن؛ خالی نبودنبیشتر▾
5. (زمان) پر بودن؛ وقت آزاد نداشتنبیشتر▾
6. (محاورهای، دربارهٔ شخص) مشغول بودن؛ سرش شلوغ بودنبیشتر▾
7. (یک پست یا جایگاه) را به کسی دادن؛ فردی را برای شغلی گماردنbesetzenmit+dat.بیشتر▾
8. نقشی را به کسی دادن؛ بازیگر انتخاب کردنbesetzenmit+dat.بیشتر▾
9. نیروها را در منطقهای (بیگانه) مستقر کردن و تسلط پیدا کردن؛ اشغال کردنbesetzentransitivبیشتر▾
10. (ماهیگیری، شکار، زنبورداری) جانوران را در جایی رها کردن یا مستقر کردنbesetzenmit+dat.بیشتر▾
11. (شکار) جمعیت خوبی از شکار داشتنبیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




