در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
قید حالتModaladverb

brutto

معانی

• Er verdient 3.000 Euro brutto monatlich.او ماهانه ۳۰۰۰ یورو ناخالص درآمد دارد.
مترادف
vor Abzugohne Abzugeinschließlich Abgabenvor Steuern
متضاد
netto
کلمات هم‌خانواده
Bruttogehaltحقوق ناخالص
Bruttolohnدستمزد ناخالص
Bruttoinlandsproduktتولید ناخالص داخلی
nettoخالص
Bruttoمبلغ ناخالص
Bruttopreisقیمت ناخالص
ترکیب‌های رایج
brutto verdienenناخالص درآمد داشتن
• Sie verdient brutto 3.500 Euro.او ناخالص ۳۵۰۰ یورو درآمد دارد.
3.000 Euro brutto۳۰۰۰ یورو ناخالص
• Das Gehalt beträgt 3.000 Euro brutto.حقوق ۳۰۰۰ یورو ناخالص است.
Lohn bruttoدستمزد ناخالص
• Der Lohn brutto ist höher als netto.دستمزد ناخالص بیش از خالص است.
wie viel brutto?ناخالص چقدر؟
• Wie viel verdienst du brutto?ناخالص چقدر درآمد داری؟
brutto und nettoناخالص و خالص
• Brutto und netto unterscheiden sich.ناخالص و خالص با هم فرق دارند.
der Bruttolohnدستمزد ناخالص
• Vom Bruttolohn werden Steuern abgezogen.از دستمزد ناخالص مالیات کسر می‌شود.
das Bruttogehaltحقوق ناخالص
• Das Bruttogehalt ist im Vertrag.حقوق ناخالص در قرارداد است.
Brutto auszahlenناخالص پرداختن
• Man zahlt es brutto aus.آن را ناخالص می‌پردازند.
• Der Apparat wiegt brutto zwei Zentner.دستگاه با بسته‌بندی دو سنتنر وزن دارد.
مترادف
mit Verpackunginklusive VerpackungBruttogewicht
متضاد
nettoohne Verpackung
کلمات هم‌خانواده
Bruttogewichtوزن ناخالص
Nettogewichtوزن خالص
ترکیب‌های رایج
brutto wiegenناخالص وزن داشتن
• Das Paket wiegt brutto drei Kilo.بسته ناخالص سه کیلو وزن دارد.
Gewicht bruttoوزن ناخالص
• Gewicht brutto: 600 g.وزن ناخالص: ۶۰۰ گرم.
brutto für nettoناخالص به‌جای خالص
• Der Preis versteht sich brutto für netto.قیمت ناخالص به‌جای خالص است.
das Bruttogewichtوزن ناخالص
• Das Bruttogewicht steht auf der Verpackung.وزن ناخالص روی بسته‌بندی نوشته شده است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی