در حال بارگذاری...

1فعلVerb

ausbrechen

Präsens: bricht aus
Präteritum: brach aus
Perfekt: ist ausgebrochen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
bin ausgebrochenbrach ausbreche ausich
bist ausgebrochenbrachst ausbrichst ausdu
ist ausgebrochenbrach ausbricht auser/sie/es
sind ausgebrochenbrachen ausbrechen auswir
seid ausgebrochenbracht ausbrecht ausihr
sind ausgebrochenbrachen ausbrechen aussie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Ein Streit, ein Krieg bricht aus.نزاع یا جنگی درمی‌گیرد.
پیشوند جداشدنی
• Die Klasse brach in wildes Geschrei aus.کلاس ناگهان به فریادی وحشی درآمد.
پیشوند جداشدنی
• Der Häftling ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.زندانی از زندان گریخت.
پیشوند جداشدنی
• Das Auto bricht bei scharfem Bremsen aus.خودرو هنگام ترمز شدید لیز می‌خورد.
پیشوند جداشدنی
• Als ich in die Schuhe fuhr, brach mir der Schweiß aus.وقتی کفش‌هایم را پوشیدم، عرق از تنم جاری شد.
پیشوند جداشدنی
• Er hat sich durch einen Sturz einen Zahn ausgebrochen.او بر اثر افتادن یک دندانش شکست.
پیشوند جداشدنی
• Die Malerin hatte sich in der Ostwand ein Fenster ausbrechen lassen.نقاش در دیوار شرقی پنجره‌ای باز کرده بود.
پیشوند جداشدنی
• dass schon junges Laub ausbrichtکه برگ جوان همین حالا جوانه می‌زند
2
فعلVerb
Präsens: bricht aus
Präteritum: brach aus
Perfekt: hat ausgebrochen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe ausgebrochenbrach ausbreche ausich
hast ausgebrochenbrachst ausbrichst ausdu
hat ausgebrochenbrach ausbricht auser/sie/es
haben ausgebrochenbrachen ausbrechen auswir
habt ausgebrochenbracht ausbrecht ausihr
haben ausgebrochenbrachen ausbrechen aussie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Der Säugling hat die Nahrung wieder ausgebrochen.نوزاد غذا را دوباره بالا آورد.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی