فعلVerb
entschlüsseln
Präsens: entschlüsselt
Präteritum: entschlüsselte
Perfekt: hat entschlüsselt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe entschlüsselt | entschlüsselte | entschlüssele | ich |
| hast entschlüsselt | entschlüsseltest | entschlüsselst | du |
| hat entschlüsselt | entschlüsselte | entschlüsselt | er/sie/es |
| haben entschlüsselt | entschlüsselten | entschlüsseln | wir |
| habt entschlüsselt | entschlüsseltet | entschlüsselt | ihr |
| haben entschlüsselt | entschlüsselten | entschlüsseln | sie/Sie |
معانی
1. رمزگشایی کردن (متنی را که طبق الگویی ناخوانا شده دوباره خوانا کردن؛ ضد verschlüsseln)entschlüsseln+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Computerhacker haben eine Möglichkeit gefunden, per HTTPS gesendete Daten zu entschlüsseln.هکرهای رایانه راهی یافتهاند که دادههای ارسالشده با HTTPS را رمزگشایی کنند.
2. (مجازی) کشف کردن؛ برملا کردن (چیزی را روشن کردن؛ مثل راز یا معنای اثری)entschlüsseln+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Die Kritiker haben den komplizierten Inhalt des Theaterstückes entschlüsselt.منتقدان محتوای پیچیدهی نمایشنامه را رمزگشایی کردهاند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




