فعلVerb
erwidern
[ɛɐ̯ˈviːdɐn]
Präsens: erwidert
Präteritum: erwiderte
Perfekt: hat erwidert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe erwidert | erwiderte | erwidere | ich |
| hast erwidert | erwidertest | erwiderst | du |
| hat erwidert | erwiderte | erwidert | er/sie/es |
| haben erwidert | erwiderten | erwidern | wir |
| habt erwidert | erwidertet | erwidert | ihr |
| haben erwidert | erwiderten | erwidern | sie/Sie |
معانی
1. پاسخ دادن، جواب دادن (به پرسش یا گفتهای شفاهی یا کتبی واکنش نشان دادن؛ مثلاً «sie erwiderte, dass …»: او پاسخ داد که …)erwidernauf+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Ich erwiderte, dass ich mich freuen würde, sie zu sehen.پاسخ دادم که از دیدن او خوشحال میشوم.
2. متقابلاً پاسخ دادن (در برابر کاری یا احساسی از دیگری به همان شیوه واکنش نشان دادن؛ مثلاً نگاه، لبخند، سلام، علاقه، دعوت یا بازدید)erwidern+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er erwiderte ihre Gefühle nicht.او احساسات او را پاسخ نداد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




