فعلVerb
gliedern
[ˈgliːdɐn]
Präsens: gliedert
Präteritum: gliederte
Perfekt: hat gegliedert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe gegliedert | gliederte | gliedere | ich |
| hast gegliedert | gliedertest | gliederst | du |
| hat gegliedert | gliederte | gliedert | er/sie/es |
| haben gegliedert | gliederten | gliedern | wir |
| habt gegliedert | gliedertet | gliedert | ihr |
| haben gegliedert | gliederten | gliedern | sie/Sie |
معانی
1. (jmd. gliedert etw.) یک کل را بر مبنای معیاری مشخص به اجزای جداگانه تقسیم کردن؛ بخشبندی کردن، ساختاربندی کردنgliedernin+akk.بیشتر▾
• Sie gliedert den Aufsatz in drei Teile.او مقاله را به سه بخش تقسیم میکند.
2. (etw. gliedert sich (in etw.)) ساختار یا تقسیمبندی مشخصی داشتن؛ تقسیم شدنsich gliedernin+akk.بیشتر▾
• Das Semester gliedert sich in zwei Phasen.نیمسال به دو مرحله تقسیم میشود.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




