grüßen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe gegrüßt | grüßte | grüße | ich |
| hast gegrüßt | grüßtest | grüßt | du |
| hat gegrüßt | grüßte | grüßt | er/sie/es |
| haben gegrüßt | grüßten | grüßen | wir |
| habt gegrüßt | grüßtet | grüßt | ihr |
| haben gegrüßt | grüßten | grüßen | sie/Sie |
معانی
1. سلام کردن (هنگام دیدار، گذر یا خداحافظی با ادب با کسی روبهرو شدن؛ با کلام و اشاره)grüßen+akk.بیشتر▾
2. خوشامد گفتن (کسی را خوشآمد گفتن و پذیرفتن؛ ادبی)grüßen+akk.بیشتر▾
3. سلام رساندن (به غایب نشانهٔ یاد و پیوند فرستادن؛ مثلاً «grüß deine Mutter von mir»: سلام مرا به مادرت برسان)grüßenvon+dat.بیشتر▾
4. (ادبی) آشکار بودن، از دور دیده شدن (etw. grüßt: چیزی دیده میشود؛ مثلاً پرچمها از پنجرهها یا برجها از دوردستها)grüßenintransitivبیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




