Hof
معانی
1. حیاط (محوطهی محصور کنار ساختمان؛ معمولاً حیاط پشتی یا میان ساختمانها)بیشتر▾
2. مزرعه؛ خانهی روستایی (ملک روستایی شامل خانه، طویله، زمین و مزارع)؛ Bauernhofبیشتر▾
3. دربار؛ محل اقامت فرمانروایان اشراف و اطرافیان او (دربار پادشاهی)بیشتر▾
4. درباریان؛ اطرافیان شاه (کل افراد دربار) (Hofstaat)؛ ‹(einen) großen Hof halten› (اطراف خود را پر از مریدان و ستایشگران کردن)بیشتر▾
5. (به زنی) ابراز علاقه کردن؛ نازکشی کردن (‹einer Frau den Hof machen›: برای جلب لطف او تلاش کردن)بیشتر▾
6. نام هتل یا مسافرخانه (همراه نام مکان؛ مثل Hotel, Gasthof)بیشتر▾
7. هاله (حلقهی روشن و مهمانند اطراف ماه یا خورشید)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




