در حال بارگذاری...

اسمNomen

Knopf

der/[knɔpf]
جمع: Knöpfe
ملکی: Knopf(e)s

معانی

• Der Hosenbund spannt so sehr, dass ein Knopf abplatzt.کمربند شلوار چنان تنگ است که دکمه‌ای می‌پرد.
• Um die Bedienung des Geräts zu erleichtern, sind Knöpfe oder Schalter, die man oft braucht, besonders groß oder farbig markiert.برای آسان‌تر کردن کار با دستگاه دکمه‌ها یا کلیدهایی که زیاد لازم‌اند بزرگ یا رنگی نشانه‌گذاری شده‌اند.
• Der Spazierstock hatte einen silbernen Knopf.عصا دسته‌ی نقره‌ای داشت.
• Man zeigt, wie man einhändig einen Knopf in das Seil zaubert.نشان می‌دهند چگونه با یک دست در طناب گره‌ای می‌زنند.
• So ein kleiner Knopf mit großen Kulleraugen entdeckt die Welt.چنین ریزه‌میزه‌ای با چشم‌های درشت دنیا را کشف می‌کند.
• Bei den Rosen haben sich die Knöpfe gar nicht erst geöffnet.در گل‌های رز اصلاً غنچه‌ها باز نشدند.
• Manche Kitze behalten ihre Knöpfe bis in den Frühling.برخی بچه‌آهوها شاخ‌های ناقص خود را تا بهار نگه می‌دارند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی