اسمNomen
Leistung
die/[ˈlaɪ̯stʊŋ]
جمع: Leistungen
ملکی: Leistung
معانی
1. عملکرد؛ دستاورد؛ کار انجامشده (حاصل کار جسمی یا فکری)بیشتر▾
• Seine schulischen Leistungen, die gegen Ende des Jahres 1775 stark abgefallen waren, besserten sich zunehmend.عملکرد تحصیلی او که در پایان سال ۱۷۷۵ بهشدت افت کرده بود، رفتهرفته بهتر شد.
2. توان؛ کارایی؛ ظرفیت (توانایی یک دستگاه یا عضو)بیشتر▾
• Dieser Fernsehapparat hat eine hohe Leistung.این تلویزیون کارایی بالایی دارد.
3. (فیزیک) توان؛ کار در واحد زمانبیشتر▾
• Ein Kraftwerk mit einer Leistung von 300 Megawatt.نیروگاهی با توان ۳۰۰ مگاوات.
4. خدمت؛ پرداخت؛ تعهد (چیزی که باید به کسی پرداخت یا ارائه شود؛ مثل خدمات بیمه و مزایا)بیشتر▾
• Ärztliche und soziale Leistungen erhalten.خدمات پزشکی و اجتماعی دریافت کردن.
5. ادای تعهد؛ انجام (فقط مفرد؛ انجام یا ادای یک کار یا وظیفه)بیشتر▾
• Die Leistung des Wehrdienstes ist Pflicht.انجام خدمت سربازی اجباری است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




