leisten
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe geleistet | leistete | leiste | ich |
| hast geleistet | leistetest | leistest | du |
| hat geleistet | leistete | leistet | er/sie/es |
| haben geleistet | leisteten | leisten | wir |
| habt geleistet | leistetet | leistet | ihr |
| haben geleistet | leisteten | leisten | sie/Sie |
معانی
1-1. (برای خود) توانستن خرید؛ از عهدهی هزینه برآمدن (داشتن امکان مالی)sich leisten+akk.بیشتر▾
1-2. (به خود) اجازه دادن؛ جسارت کردن (آزادیای را برای کاری به خود دادن؛ اغلب با بار منفی)sich leisten+akk.بیشتر▾
1-3. (محاورهای) به خود هدیه دادن؛ برای خود خریدن (لذتی را برای خود فراهم کردن)sich leisten+akk.بیشتر▾
2. انجام دادن؛ از خود نشان دادن (کاری را به سرانجام رساندن؛ تعهدی را ادا کردن)leisten+akk.بیشتر▾
3. (با اسم وابسته، جانشینِ فعل) Hilfe leisten = کمک کردن؛ Widerstand leisten = مقاومت کردن؛ Folge leisten = اطاعت کردنleisten+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




