فعلVerb
überhören
Präsens: überhört
Präteritum: überhörte
Perfekt: hat überhört
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe überhört | überhörte | überhöre | ich |
| hast überhört | überhörtest | überhörst | du |
| hat überhört | überhörte | überhört | er/sie/es |
| haben überhört | überhörten | überhören | wir |
| habt überhört | überhörtet | überhört | ihr |
| haben überhört | überhörten | überhören | sie/Sie |
معانی
1. ناخواسته نشنیدن، به گوش نخوردنِ چیزی (از دست دادنِ یک صدا)überhören+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie überhörten den Alarm.آنها صدای آلارم را نشنیدند.
2. عمداً نشنیده گرفتن، توجه نکردن و واکنش نشان ندادن (به حرف یا تذکر)überhören+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er schien den gefährlichen Ton in deiner Frage überhört zu haben.به نظر میرسید که او لحنِ خطرناکِ پرسشِ تو را نشنیده گرفته است.
3. (کهنهشونده) کسی را مورد پرسش قرار دادن و درسپرسیدن؛ چیزی را از کسی گوش دادن و بازخوانیکردنüberhören+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie überhörte die Vokabeln.او لغات را از او پرسید (درس لغات را گوش داد).
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




