در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
فعلVerb

umsteigen

Präsens: steigt um
Präteritum: stieg um
Perfekt: ist umgestiegen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
bin umgestiegenstieg umsteige umich
bist umgestiegenstiegst umsteigst umdu
ist umgestiegenstieg umsteigt umer/sie/es
sind umgestiegenstiegen umsteigen umwir
seid umgestiegenstiegt umsteigt umihr
sind umgestiegenstiegen umsteigen umsie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Er ist auf dem Marktplatz in die Linie 3 umgestiegen.او در میدان بازار به خط ۳ تعویض کرد.
مترادف
wechselnüberwechselnAnschluss nehmen
متضاد
durchfahren
کلمات هم‌خانواده
Umstiegتعویض (وسیله)
Umsteigebahnhofایستگاه تعویض
Umsteigemöglichkeitامکان تعویض
Umsteigerمسافر تعویض‌کننده
Umsteigezeitزمان تعویض
ترکیب‌های رایج
in den Bus umsteigenبه اتوبوس تعویض کردن
• Wir müssen in den Bus umsteigen.ما باید به اتوبوس تعویض کنیم.
in Hamburg umsteigenدر هامبورگ تعویض کردن
• Sie müssen in Hamburg umsteigen.شما باید در هامبورگ تعویض کنید.
in die U-Bahn umsteigenبه مترو تعویض کردن
• Am Hauptbahnhof steigen wir in die U-Bahn um.در ایستگاه مرکزی به مترو تعویض می‌کنیم.
in ein Taxi umsteigenبه تاکسی تعویض کردن
• Wir steigen in ein Taxi um.ما به تاکسی تعویض می‌کنیم.
nicht umsteigen müssenنیاز به تعویض نداشتن
• Sie müssen nicht umsteigen.لازم نیست تعویض کنید.
Wo muss ich umsteigen?کجا باید تعویض کنم؟
• Wo muss ich umsteigen?کجا باید تعویض کنم؟
zweimal umsteigenدو بار تعویض کردن
• Wir mussten zweimal umsteigen.ما مجبور بودیم دو بار تعویض کنیم.
schnell umsteigenسریع تعویض کردن
• Wir müssen schnell umsteigen.باید سریع تعویض کنیم.
an der Haltestelle umsteigenدر ایستگاه تعویض کردن
• An der Haltestelle müssen Sie umsteigen.در ایستگاه باید تعویض کنید.
پیشوند جداشدنی
• Vor einigen Jahren sind die Gärtner auf biologische Pflege umgestiegen.چند سال پیش باغبان‌ها به مراقبت زیستی روی آوردند.
مترادف
wechselnübergehenüberwechselnumsattelnsich umstellen
متضاد
bleiben
کلمات هم‌خانواده
Umstiegتغییر
umsattelnتغییر شغل
wechselnعوض کردن
ترکیب‌های رایج
auf etw. umsteigenبه چیزی روی آوردن
• Wir steigen auf Ökostrom um.ما به برق سبز روی می‌آوریم.
auf das Fahrrad umsteigenبه دوچرخه روی آوردن
• Viele steigen aufs Fahrrad um.بسیاری به دوچرخه روی می‌آورند.
auf ein E-Auto umsteigenبه خودروی برقی روی آوردن
• Er steigt auf ein E-Auto um.او به خودروی برقی روی می‌آورد.
auf Bahn umsteigenبه قطار روی آوردن
• Immer mehr Pendler steigen auf die Bahn um.هرچه بیشتر کارمندان رفت‌وآمدی به قطار روی می‌آورند.
auf eine neue Version umsteigenبه نسخه‌ی تازه روی آوردن
• Alle müssen auf die neue Version umsteigen.همه باید به نسخه‌ی تازه روی بیاورند.
auf ein anderes Produkt umsteigenبه کالای دیگری روی آوردن
• Sie steigt auf ein anderes Produkt um.او به کالای دیگری روی می‌آورد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی