صفتAdjektiv
unbesetzt
[ˈʊnbəˌzɛt͡st]
معانی
1. خالی، اشغالنشده (هنوز آزاد و پر نشده؛ مثلاً صندلی)بیشتر▾
• In der ersten Klasse sind alle Plätze unbesetzt.در درجهٔ یک همهٔ صندلیها خالی است.
2. بدون سرنشین یا متصدی (که کسی آن را کنترل، هدایت یا سرویس نمیکند؛ مثلاً ماشین یا ایستگاه)بیشتر▾
• Das unbesetzte Auto stürzte in die Tiefe.ماشین بدون سرنشین به ته دره سقوط کرد.
3. بدون متصدی، خالی (برای پست کاری که هنوز کسی گمارده نشده؛ مترادف vakant)بیشتر▾
• Die Stelle ist noch unbesetzt.این پست هنوز خالی است.
4. اشغالنشده (که هیچ نیروی اشغالگری آن را در اختیار نگرفته است؛ مثلاً منطقه)بیشتر▾
• Sie floh ins unbesetzte Frankreich.او به فرانسهٔ اشغالنشده گریخت.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




