اسمNomen
Wut
die
ملکی: Wut
معانی
1. خشم؛ عصبانیت؛ غیظ (هیجان شدید و خشمناک، تا حد دیوانگی)بیشتر▾
• Er schlug vor Wut mit der Faust auf den Tisch.او از خشم مشتش را بر میز کوبید.
2. (مجازی) شدت؛ توفندگی (خشونت طبیعت، مثلاً توفان)بیشتر▾
• Die Wut des Sturmes ließ langsam nach.شدت طوفان بهتدریج کم شد.
3. (محاورهای، اغراقآمیز) شور و حرارت افراطی؛ اشتیاق دیوانهوار (در کار یا رقص)بیشتر▾
• Sie gehen mit einer wahren Wut ans Werk.آنان با شور و حرارتی دیوانهوار به کار میپردازند.
4. (پزشکی، کهنه) هاری (بیماری هاری؛ Tollwut)بیشتر▾
• Die rasende Wut ist eine gefährliche Krankheit.هاریِ خشمگین بیماری خطرناکی است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




