فعلVerb
zugutekommen
[ʦuˈguːtəˌkɔmən]
Präsens: kommt zugute
Präteritum: kam zugute
Perfekt: ist zugutegekommen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin zugutegekommen | kam zugute | komme zugute | ich |
| bist zugutegekommen | kamst zugute | kommst zugute | du |
| ist zugutegekommen | kam zugute | kommt zugute | er/sie/es |
| sind zugutegekommen | kamen zugute | kommen zugute | wir |
| seid zugutegekommen | kamt zugute | kommt zugute | ihr |
| sind zugutegekommen | kamen zugute | kommen zugute | sie/Sie |
معانی
1. به سود کسی بودن؛ به کسی سود رساندن؛ به کسی رسیدن (چیزی به کسی کمک کند، به کار او بیاید یا برایش مفید واقع شود؛ jmdm. kommt etw. zugute)zugutekommen+dat.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Dieses Geld soll meinen Kindern zugutekommen.این پول باید به سود فرزندانم باشد.
2. بهرهمند ساختن؛ نصیب کسی کردن (jmdm. etw. zugutekommen lassen: چیزی را به کسی برساندن یا شامل حال او کردن)zugutekommen+dat./akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Er hat mir damals viele Annehmlichkeiten zugutekommen lassen.او آن زمان رفاههای بسیاری نصیب من کرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




