ausrechnen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe ausgerechnet | rechnete aus | rechne aus | ich |
| hast ausgerechnet | rechnetest aus | rechnest aus | du |
| hat ausgerechnet | rechnete aus | rechnet aus | er/sie/es |
| haben ausgerechnet | rechneten aus | rechnen aus | wir |
| habt ausgerechnet | rechnetet aus | rechnet aus | ihr |
| haben ausgerechnet | rechneten aus | rechnen aus | sie/Sie |
معانی
1. محاسبه کردن (چیزی را با حسابکردن به دست آوردن؛ مثلاً وزن، قیمت یا سن؛ همچنین حل کردن مسئلهٔ ریاضی)ausrechnen+akk.بیشتر▾
2-1. با دقت و تأمل برآورد کردن (چیزی را با اندیشیدن دقیق تعیین کردن؛ «sich etw. ausrechnen»: شانس یا امکان موفقیت خود را سنجیدن)sich ausrechnen+akk.بیشتر▾
2-2. (محاورهای) خودش حدس زدن، بهسادگی فهمیدن (چیزی را بینیاز به توضیح تصور کردن؛ مثلاً «du kannst dir ausrechnen»)sich ausrechnen+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




