فعلVerb
durchstehen
Präsens: steht durch
Präteritum: stand durch
Perfekt: hat durchgestanden
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe durchgestanden | stand durch | stehe durch | ich |
| hast durchgestanden | standest durch | stehst durch | du |
| hat durchgestanden | stand durch | steht durch | er/sie/es |
| haben durchgestanden | standen durch | stehen durch | wir |
| habt durchgestanden | standet durch | steht durch | ihr |
| haben durchgestanden | standen durch | stehen durch | sie/Sie |
معانی
1. پشت سر گذاشتن؛ تاب آوردن؛ سپری کردن (دوران سخت یا فشاری را تحمل کردن و تا آخر ایستادگی کردن)durchstehen+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Ohne deren Hilfe hätte ich die letzten Jahre gar nicht durchgestanden.بدون کمک آنها اصلاً نمیتوانستم سالهای آخر را پشت سر بگذارم.
2. (محاورهای؛ اسکی) نیفتادن؛ سالم فرود آمدن (در پرش یا سرسرهی اسکی نیفتادن)durchstehen+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Der Weltmeister hat auch den Sprung von 140 Metern durchgestanden.قهرمان جهان پرش ۱۴۰ متری را هم سالم فرود آمد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




