فعلVerb
erbrechen
[ɛɐ̯ˈbʀɛçn̩]
Präsens: erbricht
Präteritum: erbrach
Perfekt: hat erbrochen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe erbrochen | erbrach | erbreche | ich |
| hast erbrochen | erbrachst | erbrichst | du |
| hat erbrochen | erbrach | erbricht | er/sie/es |
| haben erbrochen | erbrachen | erbrechen | wir |
| habt erbrochen | erbracht | erbrecht | ihr |
| haben erbrochen | erbrachen | erbrechen | sie/Sie |
معانی
1. استفراغ کردن (غذای خوردهشده را نهضمشده بیرون دادن؛ بدون «sich»)erbrechen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Weil ihr übel war und sie oft erbrechen musste, wurde sie stationär aufgenommen.چون حالش بد بود و بارها باید استفراغ میکرد، در بیمارستان بستری شد.
2. استفراغ کردن (با «sich»)sich erbrechenبیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie hat sich einige Male heftig erbrochen.او چند بار بهشدت استفراغ کرد.
3. (ادبی) با زور گشودن (چیز بسته مانند در، گاوصندوق، نامه یا مهر)erbrechen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Aufgeregt und hastig erbrach sie den Brief.او هیجانزده و شتابزده نامه را گشود.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




