فعلVerb
erbringen
Präsens: erbringt
Präteritum: erbrachte
Perfekt: hat erbracht
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe erbracht | erbrachte | erbringe | ich |
| hast erbracht | erbrachtest | erbringst | du |
| hat erbracht | erbrachte | erbringt | er/sie/es |
| haben erbracht | erbrachten | erbringen | wir |
| habt erbracht | erbrachtet | erbringt | ihr |
| haben erbracht | erbrachten | erbringen | sie/Sie |
معانی
1. بهبار آوردن؛ حاصل دادن؛ انجام دادن (چیزی را بهعنوان نتیجه یا بازده فراهم کردن؛ زبان اداری: ارائه کردن)erbringen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Die Untersuchung hat keine Aufklärung des Falles erbracht.بررسی هیچ روشنگری دربارهی پرونده بهبار نیاورد.
2. تأمین کردن؛ فراهم کردن (مبلغی پول را گردآوردن و پرداخت کردن)erbringen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er konnte die geforderte Summe in der festgesetzten Frist nicht erbringen.او نتوانست مبلغ خواستهشده را در مهلت تعیینشده فراهم کند.
3. (حقوقی، زبان اداری) اثبات کردن؛ دلیل آوردن (مدرک یا گواهی برای چیزی ارائه کردن)erbringen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er konnte den Beweis für seine Unschuld erbringen.او توانست دلیل بیگناهی خود را ارائه کند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




