Erleben
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe erlebt | erlebte | erlebe | ich |
| hast erlebt | erlebtest | erlebst | du |
| hat erlebt | erlebte | erlebt | er/sie/es |
| haben erlebt | erlebten | erleben | wir |
| habt erlebt | erlebtet | erlebt | ihr |
| haben erlebt | erlebten | erleben | sie/Sie |
معانی
1. (etw. erleben) چیزی را تجربه کردن، با آن روبهرو شدن یا آن را از نزدیک دیدن و حس کردنErleben+akk.بیشتر▾
2. (etw. erlebt etw.) چیزی برای کسی یا چیزی اتفاق افتادن، چیزی را از سر گذراندن (مثلاً رونق یا افول)Erleben+akk.بیشتر▾
3. (etw. noch erleben) تا زمانی زنده ماندن که چیزی رخ دهد؛ شاهدِ چیزی بودنErleben+akk.بیشتر▾
معانی
1. تجربهٔ درونی، حس زیسته (آنچه کسی خود شخصاً و بیواسطه در درون میگذراند؛ ادبی؛ فقط مفرد؛ مثلاً «aus eigenem Erleben»: از تجربهٔ شخصی)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




