furchtbar
| furchtbar | furchtbarer | am furchtbarsten |
معانی
1. وحشتناک، هولناک (شوم، مخوف و بیرحمانه؛ مثلاً حادثه، آتشسوزی، جنگ، طوفان یا جنایت)بیشتر▾
2. (محاوره، تحقیرآمیز) بسیار ناخوشایند (بهخاطر زیادهروی؛ مثلاً گرمای طاقتفرسا یا هوای بارانی افتضاح)بیشتر▾
3. (محاوره، اغراقآمیز) خیلی زیاد (بسیار بزرگ؛ مثلاً «furchtbaren Spaß haben»: خیلی لذت بردن)بیشتر▾
4. (قید) بسیار، خیلی (در نقش قید، برای تأکید: مثلاً «furchtbar nett»: بینهایت مهربان؛ «sich furchtbar freuen»: خیلی خوشحال شدن)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




