در حال بارگذاری...

اسمNomen

Laufzeit

die
جمع: Laufzeiten
ملکی: Laufzeit

معانی

• Viele Geräte bieten Stromsparmodi, mit denen die Laufzeit stark verbessert werden kann.بسیاری از دستگاه‌ها حالت‌های صرفه‌جویی انرژی دارند که مدت کارکرد را به‌شدت بهبود می‌دهند.
• Der Vertrag hat eine Laufzeit von zwei Jahren.قرارداد مدت دو سال دارد.
• Die Sparverträge haben eine Laufzeit von 25 Jahren.قراردادهای پس‌انداز مدت ۲۵ سال دارند.
• Mit 84 Minuten Laufzeit ist der Film ungewöhnlich kurz für einen Western.با ۸۴ دقیقه مدت نمایش، این فیلم برای یک وسترن غیرعادی کوتاه است.
• Mit ihrer Laufzeit kommt die Läuferin dem deutschen Rekord am nächsten.او با زمان دویدنش از همه به رکورد آلمان نزدیک‌تر است.
• Wir schätzen die Laufzeit des Programms ab.ما زمان اجرای برنامه را تخمین می‌زنیم.
• Aus der Laufzeit der reflektierten Wellen berechnet man die Tiefe der Schichten.از زمان عبور موج‌های بازتابیده عمق لایه‌ها را محاسبه می‌کنند.
• Merkel verlängerte die Laufzeiten der deutschen Kernkraftwerke.مرکل مدت بهره‌برداری نیروگاه‌های هسته‌ای آلمان را تمدید کرد.
• Die Laufzeit der Hündin äußert sich in Ungehorsam.دوره‌ی فحلی ماده‌سگ در نافرمانی نمایان می‌شود.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی