اسمNomen
Quantität
die/[kvanˈtiˈtɛːt]
جمع: Quantitäten
ملکی: Quantität
معانی
1. کمیت، مقدار (تعداد، حجم و وسعت؛ مثلاً مقدار کالای عرضهشده؛ در برابر کیفیت)بیشتر▾
• Es kommt auf die Qualität an, nicht auf die Quantität.مهم کیفیت است نه کمیت.
2. کمیت (مارکسیسم: تعیّن بیرونی قابلاندازهگیری اشیا و فرایندها؛ مقولهٔ فلسفی؛ مثلاً وحدت کمیت و کیفیت)بیشتر▾
• Die Quantität schlägt in Qualität um.کمیت به کیفیت تبدیل میشود.
3. کشش (زبانشناسی: بلندی یا کوتاهی یک آوا یا هجا؛ مثلاً کشش یک مصوت)بیشتر▾
• Die Quantität des Vokals ist entscheidend.کشش مصوت تعیینکننده است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




