در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
1قید زمانTemporaladverb

stundenweise

معانی

• Ich arbeite nur stundenweise.من فقط ساعتی کار می‌کنم.
مترادف
pro Stundenach Stundenstundenlangzeitweisefür ein paar Stunden
متضاد
ganztagstageweiserund um die Uhr
کلمات هم‌خانواده
stundenlangساعت‌ها
Stundenlohnدستمزد ساعتی
stündlichساعتی
Stundenplanبرنامه‌ی ساعتی
Stundenzahlتعداد ساعت
tageweiseروزانه
ترکیب‌های رایج
stundenweise arbeitenساعتی کار کردن
• Sie arbeitet nur stundenweise.او فقط ساعتی کار می‌کند.
stundenweise bezahlt werdenساعتی پول گرفتن
• Er wird stundenweise bezahlt.او ساعتی دستمزد می‌گیرد.
stundenweise mietenساعتی اجاره کردن
• Man kann den Raum stundenweise mieten.می‌توان اتاق را ساعتی اجاره کرد.
stundenweise betreuenساعتی مراقبت کردن
• Die Oma betreut das Kind stundenweise.مادربزرگ کودک را ساعتی نگه می‌دارد.
stundenweise buchenساعتی رزرو کردن
• Ich buche das Auto stundenweise.من ماشین را ساعتی رزرو می‌کنم.
stundenweise Hilfeکمک ساعتی
• Sie braucht stundenweise Hilfe im Haushalt.او کمک ساعتی در خانه لازم دارد.
stundenweise geöffnetساعتی باز
• Das Büro ist nur stundenweise geöffnet.دفتر فقط ساعتی باز است.
stundenweise abwesendساعتی غایب
• Er ist stundenweise abwesend.او ساعتی غایب است.
2
صفتAdjektiv

معانی

• Eine stundenweise Betreuung ist möglich.نگه‌داری ساعتی ممکن است.
مترادف
stündlichratenweisezeitweiligbefristet
متضاد
ganztägigdauerhaft
کلمات هم‌خانواده
stundenweiseساعتی (قید)
Stundenlohnدستمزد ساعتی
ترکیب‌های رایج
eine stundenweise Betreuungنگه‌داری ساعتی
• Wir bieten eine stundenweise Betreuung an.ما نگه‌داری ساعتی ارائه می‌دهیم.
eine stundenweise Beschäftigungاشتغال ساعتی
• Er hat eine stundenweise Beschäftigung.او اشتغال ساعتی دارد.
stundenweise Abrechnungحساب ساعتی
• Die Firma macht stundenweise Abrechnung.شرکت حساب ساعتی می‌کند.
die stundenweise Vermietungاجاره‌ی ساعتی
• Die stundenweise Vermietung ist teurer.اجاره‌ی ساعتی گران‌تر است.
ein stundenweiser Einsatzبه‌کارگیری ساعتی
• Der Einsatz ist nur stundenweise.به‌کارگیری فقط ساعتی است.
eine stundenweise Hilfeکمک ساعتی
• Sie braucht eine stundenweise Hilfe.او کمک ساعتی لازم دارد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی