trockenlegen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe trockengelegt | legte trocken | lege trocken | ich |
| hast trockengelegt | legtest trocken | legst trocken | du |
| hat trockengelegt | legte trocken | legt trocken | er/sie/es |
| haben trockengelegt | legten trocken | legen trocken | wir |
| habt trockengelegt | legtet trocken | legt trocken | ihr |
| haben trockengelegt | legten trocken | legen trocken | sie/Sie |
معانی
1. خشک کردن (رطوبت ناخواستهی ساختمان را با تدابیر فنی از بین بردن؛ مانند زیرزمین و دیوار)trockenlegen+akk.بیشتر▾
2. زهکشی کردن؛ خشک کردن (تالاب یا باتلاق را با زهکشی و خاکریزی آبگیری کردن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
3. موقتاً تخلیه کردن (حوضچه، دریاچه یا مجرای آب را با قطع ورود آب و خارج کردن آن خالی کردن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
4. (کمی طنزآمیز) پوشک بچه را عوض کردن (پوشک استفادهشده را برداشتن یا عوض کردن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
5. (محاورهای) ترک الکل دادن؛ منع فروش الکل (معتاد را به ترک الکل واداشتن یا ممنوع کردن عرضهی الکل در جایی)trockenlegen+akk.بیشتر▾
6. (مجازی) قطع کردن؛ ریشهکن کردن (سرچشمهی تأمین مالی یا فعالیتی غیرقانونی را برچیدن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
7. بیرون کشیدن از آب؛ به خشکی آوردن (کشتی را موقتاً به ساحل یا حوض خشک بردن یا از رده خارج کردن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
8. (فنی خودرو) تخلیهی کامل مایعات (مایعات عملیاتی خودروی اسقاط را کاملاً خارج کردن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
9. (دندانپزشکی) خشک کردن دهان؛ ایزوله کردن (ترشحات مانند بزاق را از ناحیهی درمان دور کردن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
10. (پزشکی) کاهش ترشح؛ خشک کردن (ترشح یا آبرسانی مخاط یا بافتی را محدود یا قطع کردن)trockenlegen+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




