فعلVerb
überzeugen
Präsens: überzeugt
Präteritum: überzeugte
Perfekt: hat überzeugt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe überzeugt | überzeugte | überzeuge | ich |
| hast überzeugt | überzeugtest | überzeugst | du |
| hat überzeugt | überzeugte | überzeugt | er/sie/es |
| haben überzeugt | überzeugten | überzeugen | wir |
| habt überzeugt | überzeugtet | überzeugt | ihr |
| haben überzeugt | überzeugten | überzeugen | sie/Sie |
معانی
1. متقاعد کردن؛ قانع کردن (کسی را با دلیل و استدلال به پذیرش چیزی بهعنوان درست یا لازم رساندن؛ همچنین با کیفیت خود جلب کردن)überzeugen+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Seine Einwände haben mich nicht überzeugt.ایرادهای او من را قانع نکرد.
2. اطمینان حاصل کردن؛ خودش بررسی کردن (با وارسی شخصی از چیزی مطمئن شدن)sich überzeugenvon+dat.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er kann sich selbst davon überzeugen, dass alles stimmt.او خودش میتواند مطمئن شود که همهچیز درست است.
3. مطمئن بودن؛ معتقد بودن (در صورت «überzeugt»: ایمان محکم داشتن به چیزی؛ اغلب بهصورت وجه وصفی)überzeugenvon+dat.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Ich bin überzeugt, dass du Recht hast.مطمئنم که حق با توست.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




