در حال بارگذاری...

1فعلVerb

umgehen

[ˈʊmgeːən]
Präsens: geht um
Präteritum: ging um
Perfekt: ist umgegangen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
bin umgegangenging umgehe umich
bist umgegangengingst umgehst umdu
ist umgegangenging umgeht umer/sie/es
sind umgegangengingen umgehen umwir
seid umgegangengingt umgeht umihr
sind umgegangengingen umgehen umsie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Auch wenn man Rot am liebsten von allen Farben mag, sollte man sparsam damit umgehen.حتی اگر آدم سرخ را بیش از همه‌ی رنگ‌ها دوست داشته باشد، باید با آن به‌صرفه رفتار کند.
پیشوند جداشدنی
• Es geht das Gerücht um, dass die Firma schließt.شایعه‌ای پخش شده که شرکت تعطیل می‌شود.
پیشوند جداشدنی
• Auf dem Schloss sollen Gespenster umgehen.می‌گویند در قصر شبح‌ها پرسه می‌زنند.
پیشوند جداشدنی
• Er ging mit dem Gedanken um, sich ein Haus zu kaufen.او در فکر خرید خانه‌ای بود.
پیشوند جداشدنی
• Wir sind lange, fast drei Stunden umgegangen.ما مدت طولانی، تقریباً سه ساعت، راه دور رفتیم.
پیشوند جداشدنی
• Der Plumpsack geht um.«پلومپساک» دور می‌گردد (بازی کودکان).
2
فعلVerb
[ʊmˈgeːən]
Präsens: umgeht
Präteritum: umging
Perfekt: hat umgangen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe umgangenumgingumgeheich
hast umgangenumgingstumgehstdu
hat umgangenumgingumgehter/sie/es
haben umgangenumgingenumgehenwir
habt umgangenumgingtumgehtihr
haben umgangenumgingenumgehensie/Sie

معانی

پیشوند جدانشدنی
• Er umging das Thema und alle kritischen Punkte.او موضوع و همه‌ی نکات حساس را دور زد.
پیشوند جدانشدنی
• Sie umgingen den Berg und den Sumpf.آنان کوه و باتلاق را دور زدند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی