قید حالتModaladverb
umsonst
[ʊmˈzɔnst]
معانی
1. (محاوره) مجانی، بدون پرداخت (بیهیچ پاداش یا پولی؛ رایگان)بیشتر▾
• Das Theater war heute umsonst.تئاتر امروز رایگان بود.
2. بیهوده، بیثمر (بدون نتیجه؛ مثلاً همهٔ تلاشها بیفایده بود)بیشتر▾
• Alle Mühe war umsonst.همهٔ تلاشها بیهوده بود.
3. (فقط در جملهٔ منفی) بیدلیل، بیعلت (نه بیهدف؛ مثلاً «nicht umsonst»: بیدلیل نه)بیشتر▾
• Das habe ich nicht umsonst gesagt.من این را بیدلیل نگفتم.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




