umstellen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe umgestellt | stellte um | stelle um | ich |
| hast umgestellt | stelltest um | stellst um | du |
| hat umgestellt | stellte um | stellt um | er/sie/es |
| haben umgestellt | stellten um | stellen um | wir |
| habt umgestellt | stelltet um | stellt um | ihr |
| haben umgestellt | stellten um | stellen um | sie/Sie |
معانی
1. جابهجا کردن؛ جای چیزی را عوض کردن (چیزی را در جایی دیگر گذاشتن یا ترتیب آن را عوض کردن)umstellen+akk.بیشتر▾
2. عوض کردن تنظیم؛ تغییر دادن (دستگاه یا تأسیسات را طور دیگری تنظیم کردن یا تعویض وضعیت دادن؛ مثلاً ساعت یا اهرم)umstellen+akk.بیشتر▾
3. تغییر روش دادن؛ گذر کردن (چیزی را بنا بر نیازها عوض کردن و به چیزی دیگر روی آوردن)umstellenauf+akk.بیشتر▾
4. (انعکاسی) خود را تطبیق دادن؛ با شرایط جدید سازگار شدن (با تغییرات هماهنگ شدن)sich umstellenauf+akk.بیشتر▾
5. محاصره کردن (کسی یا جایی را دورش حلقه زدن و احاطه کردن؛ جدانشدنی؛ ذیل «umstellt، umstellte، umstellt»)umstellen+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




