در حال بارگذاری...

اسمNomen

Verhältnis

das/[fɛɐ̯ˈhɛltnɪs]
جمع: Verhältnisse
ملکی: Verhältnisses

معانی

• Zwischen uns herrschte ein kollegiales, herzliches, offenes Verhältnis.میان ما رابطه‌ای همکارانه، صمیمانه و صریح برقرار بود.
• Im Verhältnis zu Paaren und Familien ist das Leben als Single teurer.در مقایسه با زوج‌ها و خانواده‌ها، زندگی مجردی گران‌تر است.
• Dieser große Mann stammte aus ärmlichen Verhältnissen.این مرد بزرگ از خانواده‌ای تنگدست برخاسته بود.
• Er unterhielt ein außereheliches Verhältnis zu einer weit jüngeren Frau.او با زنی بسیار جوان‌تر رابطه‌ی خارج از ازدواج داشت.
• Freiheit und Sicherheit müssen in einem ausgewogenen Verhältnis stehen.آزادی و امنیت باید در رابطه‌ای متعادل با هم قرار داشته باشند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی