verschieden

verschiedener

am verschiedensten

معانی

1. گوناگون؛ متفاوت؛ مختلف؛ ناهمانند (چیزی که از چیز یا کسی دیگر تفاوت دارد)بیشتر▾

• Das ist nur in der Art verschieden – in der Intensität gewiss nicht.این تنها از نظر نوع متفاوت است، نه قطعاً از نظر شدت.

2. چند؛ برخی؛ بعضی؛ تعدادی (فقط جمع)بیشتر▾

• Ich habe noch verschiedene Fragen.من هنوز چند پرسش دارم.

Vermieter موجر؛ مالک (یا نماینده‌ی او) که دارایی خود، مانند خانه یا خودرو، را برای مدتی در برابر پول به دیگری واگذار می‌کند
Vermieterin موجر زن؛ زنی که خانه یا چیز دیگری را در برابر پول اجاره می‌دهد (شکل مؤنث Vermieter)
verpassen از دست دادن؛ جا ماندن؛ نرسیدن (به‌موقع نرسیدن و بنابراین چیزی یا کسی را از دست دادن؛ فرصت را درنیافتن)
verrückt (محاوره‌ای) دیوانه؛ دچار اختلال روانی؛ غیرعادی و بی‌تعادل
Verspätung تأخیر؛ دیرکرد (دیر رسیدن؛ مدتی که کسی یا چیزی دیر می‌رسد یا دیر انجام می‌شود)
versprechen (به کسی چیزی) قول دادن؛ محکم تعهد کردن که کاری بکنیم
Verstehen شنیدن، متوجه شدن (کسی یا چیزی را از نظر صوتی دریافتن)
versuchen کوشیدن؛ سعی کردن؛ امتحان کردن (برای انجام چیزی تلاش کردن تا ببیند ممکن است یا نه)
همه‌ی واژه‌های با حرف V

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم

der — مذکر

die — مؤنث

das — خنثی