فعلVerb
verstärken
Präsens: verstärkt
Präteritum: verstärkte
Perfekt: hat verstärkt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verstärkt | verstärkte | verstärke | ich |
| hast verstärkt | verstärktest | verstärkst | du |
| hat verstärkt | verstärkte | verstärkt | er/sie/es |
| haben verstärkt | verstärkten | verstärken | wir |
| habt verstärkt | verstärktet | verstärkt | ihr |
| haben verstärkt | verstärkten | verstärken | sie/Sie |
معانی
1. تشدید کردن؛ افزایش دادن؛ تقویت کردن (شدت یا تلاش را بیشتر کردن؛ مجازی)verstärken+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Wir müssen unsere Anstrengungen in dieser Richtung verstärken.ما باید تلاشهایمان را در این جهت بیشتر کنیم.
2. تقویت کردن؛ قویتر یا ضخیمتر کردن؛ استوارتر کردن (چیزی را دوامپذیرتر یا ضخیمتر کردن؛ همچنین افزودن به شمار نیروها)verstärken+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Das Fundament muss verstärkt werden, wenn der Bau erweitert werden soll.اگر قرار است ساختمان گسترش یابد، پی باید تقویت شود.
3. شدت یافتن؛ قویتر شدن؛ افزایش یافتن (با sich: چیزی کمکم نیرومندتر میشود)sich verstärkenبیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Der Sturm hat sich von Stunde zu Stunde verstärkt.طوفان ساعتبهساعت شدیدتر شد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




