اسمNomen
Zugänglichkeit
die/[ˈʦuːgɛŋlɪçkaɪ̯t]
جمع: Zugänglichkeiten
ملکی: Zugänglichkeit
معانی
1. دسترسپذیری، قابلیت دسترسی (ویژگیای که امکان رفتن به مکانی یا ساختمانی را بدون محدودیت فراهم میکند)بیشتر▾
• Der Hubschrauber konnte wegen der schweren Zugänglichkeit des Gebiets nicht landen.هلیکوپتر بهدلیل دشواریِ دسترسی به منطقه نتوانست فرود آید.
2. در دسترس بودن، قابلیت استفاده (دربارهٔ پروندهها، دادهها و اطلاعات)بیشتر▾
• Es ist gelungen, die allgemeine Zugänglichkeit der Akten sicherzustellen.موفق شدند دسترسیِ عمومی به پروندهها را تضمین کنند.
3. گشادهرویی، رویهگشایی، خوشبرخوردی (ویژگیای در منش؛ مهربانی و باز بودن در برابر دیگران)بیشتر▾
• Die Herzlichkeit, Offenheit und Zugänglichkeit der Laoten sucht ihresgleichen.گرمی، گشادهدلی و خوشبرخوردیِ مردم لائوس بینظیر است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




