در حال بارگذاری...

فعلVerb

auslösen

[ˈaʊ̯sløːzn̩]
Präsens: löst aus
Präteritum: löste aus
Perfekt: hat ausgelöst
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe ausgelöstlöste auslöse ausich
hast ausgelöstlöstest auslöst ausdu
hat ausgelöstlöste auslöst auser/sie/es
haben ausgelöstlösten auslösen auswir
habt ausgelöstlöstet auslöst ausihr
haben ausgelöstlösten auslösen aussie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Die drückenden Abgaben lösten in allen Ländern Rufe nach Reformen aus.مالیات‌هایِ سنگین در همهٔ کشورها فریادِ اصلاحات را برانگیخت.
پیشوند جداشدنی
• Der Rauch löst den Alarm aus.دود آلارم را به صدا درمی‌آورد.
پیشوند جداشدنی
• Die Knochen werden aus dem Fleisch ausgelöst.استخوان‌ها را از گوشت جدا می‌کنند.
پیشوند جداشدنی
• Er löste einen Gefangenen aus.او اسیری را با پرداخت آزاد کرد.
پیشوند جداشدنی
• Nicht ausgelöste Gegenstände werden im Leihamt versteigert.اشیایِ گروگذاشته‌ای که پس گرفته نشده‌اند در گروخانه به حراج گذاشته می‌شوند.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی