bloß
معانی
1. برهنه، لخت، بیپوشش (پوشیدهنشده یا عریان؛ مثلاً بازو، زانو یا پوست)بیشتر▾
2. (مجازی، فقط پیش از اسم) صرف، محض، تنها (فقط همین و نه چیز بیشتر؛ مثلاً «mit bloßem Auge»: با چشم غیرمسلح)بیشتر▾
معانی
1. فقط، تنها، صرفاً (دیگری یا چیز دیگر را کنار میگذارد؛ هممعنا با nur)بیشتر▾
2. (محاوره) فقط، خواهشاً، آخر (برای تأکید بر درخواست یا پرسش؛ مثلاً «Lass das bloß!»: به هیچوجه این کار را نکن)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




